Hírek és események

Magyar szellemi kulturális örökség Zhejiangban

匈牙利文化遗产在浙江

2026-09-30 | Zhejiang Tartományi Szellemi Kulturális Örökség Múzeum

Szeptember 30-án nyílt meg a „Minták és szimbólumok néprajzi tárgyakon keresztül – Magyarország szellemi kulturális öröksége a Duna mentén” című kiállítás a Zhejiang Tartományi Szellemi Kulturális Örökség Múzeumában. A kiállítás a Zhejiang tartomány Szellemi Kulturális Örökség Védelmi Központja és...

Fogadás a Kinai Népköztársasag alapításának és a kínai-magyar diplomáciai kapcsolatok 77. évfordulőjának alkalmából

庆祝中华人民共和国成立暨中匈建交77周年招待会

2026-09-23 | Várkert Bazár | Budapest

Szeptember 23-án a Magyar–Kínai Baráti Társaság örömmel és megtiszteltetéssel vett részt a Kínai Népköztársaság Magyarországi Nagykövetsége által rendezett ünnepi fogadáson, amelyen a Kínai Népköztársaság megalapításának 77. évfordulóját, valamint a magyar–kínai diplomáciai kapcsolatok felvételének...

„Egy évtized a turizmus és a magyar–kínai kapcsolatok jegyében”

“以旅游和中匈关系为主题的十年”

2026-09-21

Nagy megtiszteltetés volt számunkra, hogy meghívásra részt vehettünk a Kínai Budapesti Turisztikai Képviseleti Iroda fennállásának 10. évfordulója és az Őszközépünnep 🌕 alkalmából rendezett ünnepi esten. A Magyar–Kínai Baráti Társaság képviseletében Nagy Judit Éva elnök és Dr. Buslig Szonja alelnök...

Egy Hold Alatt

“天涯共此时”中秋诗会

2026-09-19 | Budapesti Kínai Kulturális Központ

Szeptember 19-én délután rendezték meg az „Egy Hold Alatt – Őszközépünnepi Költészeti Délután” című kulturális programot a Budapesti Kínai Kulturális Központ szervezésében. Az eseményen több mint hatvan kínai és magyar vendég, valamint a kínai kultúra iránt érdeklődő résztvevő gyűlt össze, hogy a...

A selyem művészete – Jiangsu kulturális öröksége Budapesten

“水韵江苏”东方织绣艺术展

2026-09-16 | Budapesti Kínai Kulturális Központ

Budapesten mutatkozott be Jiangsu tartomány gazdag selyemművészeti és kulturális öröksége, amely nemcsak különleges műalkotásokkal, hanem évszázadokon át öröklődő hagyományokkal is közelebb hozta egymáshoz Magyarország és Kína kultúráját. A selyem, a hímzés és az ezekhez kapcsolódó kézműves...

Megnyílt az Imázsia Kínai Filmhét 2026 az Uránia Nemzeti Filmszínházban

Imázsia影像亚洲中国电影放映周开幕式

2026-09-11 | Uránia Nemzeti Filmszínház

A Kínai Népköztársaság Magyarországi Nagykövetségének meghívására a Magyar–Kínai Baráti Társaság képviselői is részt vettek az Imázsia Kínai Filmhét 2026 ünnepélyes megnyitóján az Uránia Nemzeti Filmszínházban. A megnyitón a közönséget Gong Tao, a Kínai Népköztársaság magyarországi nagykövete, Dr.

Kínai kulturális programok az ACPS Családi Napján

在ACPS家庭日展示中国文化

2026-09-05 | Fülöpszállás, Biczó Birtok

A múlt hétvégén az ACPS Családi Napján a Magyar–Kínai Baráti Társaság (MKBT) is részt vett, hogy a látogatók számára közelebb hozza a kínai kultúra sokszínű hagyományait és értékeit. Az MKBT standján a résztvevők betekintést nyerhettek a kínai kalligráfia világába. Megismerkedhettek a kínai...

Sanghaji menedék – Teltházas filmvetítés és kerekasztal-beszélgetés a MERKAZ-ban

座无虚席的电影放映活动及圆桌讨论会——“砖石与记忆”展览配套活动

2026-09-01 | MERKAZ Héber és Izraeli Kulturális Központ

A Magyar–Kínai Baráti Társaság szervezésében teltházas filmvetítésre és kerekasztal-beszélgetésre került sor a MERKAZ – Héber és Izraeli Kulturális Központban, ahol Sanghaj és Kína 20. századi történetének egy kevéssé ismert fejezetét ismerhette meg a közönség. A rendezvény a „Téglába vésett...

Véget ért a 2026-os Kínai Kulturális Paradicsom – Budapesti Tábor

2026“中华文化大乐园”布达佩斯园圆满收官

2026-08-27 | Budapest

Augusztus 27-én ünnepélyes záróprogrammal ért véget a 2026-os „Kínai Kulturális Paradicsom – Budapesti Tábor”. A Magyar–Kínai Baráti Társaság képviselői a Kínai Nagykövetség meghívására vettek részt a tábor záróünnepségén. A tíznapos program során a résztvevő gyermekek játékos és élményszerű...

Találkozó a Tsinghua Egyetem CHARGE delegációjával az Edutus Egyetemen

清华“CHARGE”代表团访问Edutus大学

2026-08-19 | Edutus Egyetem

Augusztus 19-én a Magyar–Kínai Baráti Társaság az Edutus Egyetemen találkozott a Tsinghua Egyetem Elektromérnöki Tanszékének „CHARGE” delegációjával. A programot Dr. Peredy Zoltán, az Edutus Egyetem Mérnöki Karának dékánja nyitotta meg, aki röviden bemutatta az intézmény mérnöki és műszaki...

Művészet · Történelem · Királyi lakoma – Kulturális és gasztronómiai kirándulás Szentendrén

匈中友协“艺术·古城·盛宴”文化美食之旅圆满举办

2026-07-31 | Szentendre

Július utolsó napján a Magyar–Kínai Baráti Társaság szervezésében „Művészet · Történelem · Királyi lakoma” címmel kulturális és gasztronómiai kiránduláson vettünk részt Szentendrén. A program során a város művészeti hagyományaival, különleges kulturális kezdeményezéseivel és a magyar gasztronómia...

Téglába vésett emlékek - magyar zsidó történetek és építészeti örökség Kínában

砖石与记忆——匈牙利犹太人在中国的故事与建筑遗产

2026-07-20

A kiállítás a MERKAZ – Héber és Izraeli Kulturális Központ és a Jewish Agency for Israel közös szervezésében, a Magyar-Kínai Baráti Társaság közreműködésével valósul meg. Közösen a magyar, a zsidó és a kínai történelem egy kevéssé ismert kapcsolódását mutatjuk be. Ez a kiállítás szellemiségében a...

A lakk univerzuma – Nemzetközi kiállítás a kortárs kínai lakkfestészet alkotásaiból

《漆韵之境》中国漆画国际作品展开幕式

2026-07-17 | Budapesti Kínai Kulturális Központ, 1143 Budapest, Stefánia út 77.

2026 július 17-én a Magyar–Kínai Baráti Társaság a Budapesti Kínai Kulturális Központ meghívására részt vett „A lakk univerzuma – Nemzetközi kiállítás a kortárs kínai lakkfestészet alkotásaiból” című kiállítás ünnepélyes megnyitóján. A rendezvény résztvevői a kortárs alkotásokon keresztül...

Kína–KKE ifjúsági delegáció Pekingben

中国—中东欧国家青年代表团在北京

2026-06-12 | Kínai Külügyminisztérium

Fontos állomásához érkezett a közép- és kelet-európai (KKE) országok fiatal vezetőinek hivatalos kínai látogatása. Pekingben Li Jian (李健), a Kínai Külügyminisztérium Európai Ügyek Főosztályának (中华人民共和国外交部欧洲司) főigazgatója, egyben a Kína–Közép- és Kelet-európai Országok Együttműködési Titkárságának...

II. Magyarországi Fully Pláza Kínai Sárkányhajó Kulturális Fesztivál Kőbányán

第二届富利端午节成功举办

2026-06-06 | Fully Pláza, Kőbánya

A Sárkányhajó Ünnep (端午节) 2009 óta az UNESCO szellemi kulturális örökségének része, az egyik legfontosabb, leglátványosabb és legősibb hagyományos kínai ünnep. Egy olyan hagyomány, amely ma is emlékeztet bennünket arra, milyen fontos a közösség, az egymás iránti figyelem és a kulturális párbeszéd.

Sinológusok III. Világkongresszusa

第三届世界汉学家大会

2026-06-03 | Peking és Dunhuang (Gansu tartomány)

A World Sinology Center meghívására Dr. Buslig Szonja Andrea sinológus, régész, a Magyar–Kínai Baráti Társaság (MKBT) alelnöke is részt vett a Sinológusok III. Világkongresszusán. A rangos nemzetközi rendezvény közel hetven ország több mint háromszáz képviselőjét fogadta, köztük számos egyetemi...

Shanghai Municipal Archives Budapesten

上海市档案馆在布达佩斯

2026-05-23 | Nemzetek Háza

Május 20-án a Nemzetek Házában találkozott a Magyar-Kínai Baráti Társaság (MKBT) és a Shanghai Municipal Archives (上海市档案馆) delegációja, hogy a magyar-kínai kulturális, tudományos és digitális együttműködés új lehetőségeiről egyeztessen. A megbeszélésen kiemelt figyelmet kapott az...

Tea: a harmónia íze - Suzhou-i emberek teadélutánja

茶·和天下：苏州人的下午茶

2026-05-20 | Budapesti Kínai Kulturális Központ

Nagy öröm a Magyar-Kínai Baráti Társaság (MKBT) számára, hogy Nagy Judit elnök asszony képviseletében, a budapesti Kínai Kulturális Központtal társszervezésben került megrendezésre a „Tea: a harmónia íze · Suzhou-i emberek teadélutánja” （茶·和天下：苏州人的下午茶） című rendezvény. Különösen felemelő volt, hogy...

OTP Családi Nap Szentendrén

在OTP家庭日展示中国文化

2026-05-16 | Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum

Május 16-án az OTP Családi Nap keretében, az OTP Travel együttműködésével a Magyar–Kínai Baráti Társaság is részt vett a szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeumban megrendezett egész napos programon. Bár az időjárás esősebb arcát mutatta, a jó hangulatot ez sem tudta elvenni: a programok a sátrak...

Sikeres közgyűlés, előremutató tervek, közösség

成功的全体大会，前瞻性的规划，凝聚的社区

2026-05-11 | Nemzetek Háza

A Magyar–Kínai Baráti Társaság 2026. május 11-én tartotta évi rendes közgyűlését Budapesten, amely a korábban meghirdetett feltételeknek megfelelően, a megismételt időpontban sikerrel lezajlott. Nagy Judit Éva elnök megnyitójában hangsúlyozta, hogy az ülés összehívása a jogszabályi...

Kiállítás látogatás a Nemzeti Múzeumban

2026-04-18 | Nemzeti Múzeum

Az MKBT tagjai a hétvégén a Magyar Nemzeti Múzeum Attila című időszaki kiállítását tekintették meg, ahol rendkívül izgalmas és tartalmas tárlatvezetésben volt részük. A vezetést az MKBT alelnöke, dr. Buslig Szonja tartotta, aki nemcsak a hun kori történeti háttérbe nyújtott betekintést, hanem...

Kínai Nyelv Napja Szegeden

赛格德中文日

2026-04-01 | Szeged ÁGOTA Kulturális és Közösségi Központ

Április 1.-én a Magyar–Kínai Baráti Társaság képviseletében vett részt a Kínai Nyelv Napja alkalmából megrendezett szakmai konferencián Szegeden. Az eseményt a Szegedi Tudományegyetem Konfuciusz Intézete és a Szegedi Eötvös József Gimnázium és Általános Iskola közösen szervezte. A konferencia...

„Kínai Sarok” Gödöllőn

格德勒中国角

2026-03-18 | Gödöllő Nova School

A Kínai Népköztársaság Nagykövetsége a „Kínai Sarok” kezdeményezés keretében ma könyveket, technikai és tanulást támogató eszközöket adományozott a gödöllői Nova School iskolának. Az esemény jól mutatja, hogy a “Kínai Sarok” program egyre több intézményben válik valós, jövőbe mutató...

"Butterfly Lovers” hegedűverseny

名曲《梁祝》在匈牙利奏响

2026-03-02 | Zeneakadémia

Különleges zenei élményben volt részünk a Szolnoki Szimfonikusok és Kristóf Ignácz igazgató meghívására a Zeneakadémia falai között. Az est egyik fénypontja a kínai "Rómeó és Júliaként" is ismert "Butterfly Lovers” hegedűverseny volt, amelyet He Zhanhao és Chen Gang 1959-ben komponált. A több mint...

Kínai-Magyar Költészeti Csereprogram

春风送暖

2026-02-27 | Néprajzi Múzeum

A költészet hidat épít Kelet és Nyugat között, a zene pedig érzelmeket közvetít. A Kínai Kulturális és Turisztikai Minisztérium szervezésében, valamint a Budapesti Kínai Kulturális Központ rendezésében 2026. február 27-án került sor a „Tavaszhozó Lágy Szellő" Kínai - Magyar Költészeti...

Magyar-Kínai Kreatívipari Konferencia

中国-匈牙利创意产业大会

2026-01-12 | Magyar Nemzeti Múzeum

A Magyar-Kínai Baráti Társaság (MKBT) a Magyar Nemzeti Múzeum támogatásával, a Kínai Nemzeti Kultúrafejlesztési Nemzetközi Stratégiai Kutatóintézettel közösen, magyar-kínai kreatívipari szakmai fórumot rendezett. Az esemény központi kérdése az volt, hogyan válhat a kulturális örökségből élő,...

Kína AI stratégiája és digitális fejlődése

中国人工智能战略与数字发展

2025-12-09 | Pázmány Péter Katolikus Egyetem

Kína célja, hogy 2030-ra a Mesterséges Intelligencia globális vezető hatalmává váljon – ez volt a fő üzenete annak a szakmai fórumnak, amelyet a China Media Group (中央广播电视总台) rendezett a Pázmány Péter Katolikus Egyetemen (PPKE), melyet a Centrum Média (中心传媒) bonyolított. A rendezvény a „Kína...

Kínai Sarok az MKBT-ben

匈中友协将设立“中国书屋”

2025-12-03 | Kínai Népköztársaság Magyarországi Nagykövetsége

A Kínai Sarok a Kínai Népköztársaság Magyarországi Nagykövetségének 2023 óta tartó kezdeményezése, a kínai kultúra és nyelv népszerűsítése érdekében. December 3-án a Magyar Kínai Baráti Társaság és a Magyar-Kínai Fiatalok Baráti Egyesülete is részesült a megtisztelő adományban...

Örökség Magyarország és Kína közt

匈牙利与中国之间的遗产

2025-12-03 | 1143 Budapest, Stefánia út 77.

December 2-án délután különleges kerekasztal-beszélgetésen idéztük fel négy magyar építész – Hudec László, Gonda Károly, Mátrai Béla és Sömjén Rudolf – rendkívüli életútját, akik a 20. század eleji, modernizálódó Sanghajban alkották meg máig kiemelkedő építészeti örökségüket. Vendégeink, Vámos...

Időtlen modernitás – magyar építészörökség Sanghajban

《永恒的现代性——匈牙利建筑大师们的上海遗产》展览

2025-12-02 | 1143 Budapest, Stefánia út 77. Budapesti Kínai Kulturális Központ

Az „Időtlen modernitás – magyar építészörökség Sanghajban" című kiállítás és programsorozat a Budapesti Kínai Kulturális Központ szervezésében, a Magyar–Kínai Baráti Társaság szakmai együttműködésével valósul meg. A 2024-ben megnyílt Budapesti Kínai Kulturális Központ azóta aktív szervezője a két...

Liaoning-i találkozás

辽宁会议

2025-11-27 | MKBT, Nemzetek Háza

Az MKBT-hez látogattak a Liaoningi Tartományi Népi Egyesület a Külföldi Baráti Kapcsolatokért képviselői és izgalmas megbeszélést folytattunk a jövőbeni #oktatási #együttműködési lehetőségekről. A kínai delegációt Jiang Yi alelnök és Bai Bo ez európai és afrikai kapcsolatokért felelős...

International Studies

国际研究

2025-10-31 | MKBT elnökség

Örömmel számolunk be róla, hogy a héten az SIIS delegációja meglátogatta az MKBT-t. A Shanghai Institutes for International Studies (SIIS, 上海国际问题研究院) Kína egyik legrégebbi nemzetközi tanulmányokra szakosodott think tankje. Az 1960-as alapítása óta kulcsszerepet játszik a kül-, gazdaság- és...

Civilizációk párbeszéde

文明大讲堂友好会谈

2025-09-23 | 1143 Budapest, Stefánia út 77.

„Civilizációk párbeszéde” címmel rangos eseménynek adott otthont a Budapesti Kínai Kulturális Központ, a Kínai Népköztársaság Budapesti Nagykövetsége,a Kínai Nemzetközi Megértésért Egyesület (CAFIU, 中国国际交流协会) és a Magyar–Kínai Baráti Társaság szervezésében. A teltházas szemináriumot az MKBT elnöke...

Múzeumok és Kulturális Párbeszéd Kínában

2025-08-01 | Dunhuang, Kína

Múzeumok és Kulturális Párbeszéd Kínában - az MKBT Dunhuangban. Farkas Diána képviselte az MKBT-t a nemrég Dunhuangban megrendezett „Civilizációk Közötti Cserék és Kölcsönös Tanulás Negyedik Párbeszéde” (Fourth Dialogue on Exchanges and Mutual Learning among Civilizations) című nemzetközi...

„Láncszemek” fotópályázat

中匈链影

2024-11-15 | MKBT

A Magyar-Kínai Baráti Társaság „Láncszemek” 中匈链影 című fotópályázata, melyet az MKBT és a Budapesti Kínai Nagykövetség a diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulója alkalmából közösen...

"1573" költészeti est

“1573” 诗歌之夜

2024-03-04 | Kőrösi Kulturális Központ

március 4-én a Kőrösi Kulturális Központban került megrendezésre aMagyar-Kínai Baráti Társaság „1573” Költészeti est című rendezvénye a Kortárs Kínai Könyvklub társszervezésében és a Luzhou Laojiao Likőrkészítő Manufaktúra Budapesti Képviselet fő támogatásával. Társaságunk idei évi...

KÍNA – most is közel

中国现在也近

2022-12-16

A pályázatra olyan fotósorozatokat, fotóalbumokat vártak a főszervezők (MKBT), amelyekben az egyes pályázók egy-egy Kínával kapcsolatos élményüket elevenítik fel és ezzel együtt mutatják be az országot úgy, ahogy az a fejekben és a szívekben él.