搜索
关闭此搜索框。

MKBT 的历史

MKBT 的历史

匈中友好协会(MKBT) 它成立于 1959 年。主席 埃里克-莫尔纳尔博士 学术委员会及其秘书长 恩德雷-加拉博士他曾任布达佩斯罗兰大学(Eötvös Loránd University)人文学院中文系教授。1963 年后,由于两国政治关系恶化,该学会的活动逐渐停止。1988 年夏,学会重组,会长如下 巴纳特-塔拉斯博士 被选中。发起人大多是专业人士、学者、外交官和记者,他们曾经来过中国,有机会直接了解中国文化和中国人。

MKBT 是一个独立于政党和国家机构的文化协会,是一个民间自发组织,由会员会费和自愿捐款支持。其宗旨是向对中国历史、文化、文明和现代化建设成就感兴趣的匈牙利人介绍中国的历史、文化、文明和现代化建设成就,促进中国人民对匈牙利文化的了解和传播。

 

前总统

埃里克-莫尔纳尔博士 历史学家、哲学家、经济学家

塔拉斯-巴尔纳博士 名誉教授、汉学家、经济政治学家、MKBT 名誉主席

Klára Mészáros 博士、 汉学家、经济学家、匈牙利科学院世界经济研究所前工作人员、前驻北京大使

奥托-尤哈斯 汉学家、文学家-翻译家、前驻北京大使

拉约什-拉茨博士 大学讲师、中国问题研究员、前驻北京武官

克拉拉-宗博里 汉学家、文学翻译家、"当代中国书友会 "项目主任和主持人、MKBT 名誉主席

详细故事

匈中友好协会是一个、 匈中关系中不可或缺的非政府组织几十年来 为两国之间密切的民间合作、交流、文化和科学对话提供背景、机会和动力.今天,任何在匈牙利与中国打交道的人都可以通过他们找到机会、帮助和信息。协会 由可信和优秀的专业人士领导,其活跃的社区具有开放性和包容性.无私、 高质量、节约和创造价值的活动我认为这些活动对我国与中国的关系具有突出的重要意义,我支持对它们的认可。

匈牙利匈中友好协会 是促进匈中两国人民对话的历史最悠久、最重要的民间组织。 促进友好、文化和教育联系,以便 在民间外交中发挥不可或缺的作用在中匈关系中发挥着重要作用。通过其优秀的项目、成功的交流和良好的合作,MKBT 在中国已成为一个知名的、受人尊敬的组织。MKBT 的社区、智库、志愿者工作不断发展壮大,跨越了几代人和多个机构、 高质量的计划和出版物这将有助于进一步发展两国之间的文化、教育、经济和外交关系。

近六十年前 匈牙利汉学和外交界最杰出的代表 这为该非政府组织建立了高标准的声誉和社会认可。MKBT 主席 匈牙利汉学界和外交界的标志性人物。他们中的许多人是匈中建交后第一批以奖学金获得者身份前往中国的人,因此也是匈牙利最早通过自身经历了解和体验新中国的人。他们的知识遗产为后世匈牙利汉学和民间外交奠定了基础。协会现任主席是著名汉学家和文学翻译家克拉拉-宗博莉(Klára Zombory)。 是第一位获得中国图书行业国家最高荣誉的匈牙利人.该组织得到了匈牙利顶级汉学家、同声传译和翻译、文化外交官和中国研究人员的支持。

MKBT 的忠实读者群由曾经学习、工作或仅仅对这一美妙而悠远的文化感兴趣的人组成。加入该社团的唯一标准是对中国和中国文化有共同的兴趣。今天,在匈牙利,匈中友好协会是 单人 跨代、非政治性、 中立平台在这里,对中国感兴趣的人可以 有机会与专业组织建立直接联系与华人社区合作。

MKBT 是一个独立于公共机构的文化协会,资金来源是会员费和 通过自愿捐款维持.最合适的框架,即专业、科学和民事框架。 提供背景 为所有希望与中国有更密切联系的人提供服务,从而促进匈牙利了解和理解中国的群体的发展。 提供不可替代的服务 不仅面向对中国文化和经济成就感兴趣的平民和年轻专业人士,也面向在华人社区推广匈牙利文化的人士。

匈中友好协会从一开始就 为树立我国在中国的形象发挥了突出作用.MKBT 优秀的中国问题专家、外交官、翻译和可信的民间团体,在回顾匈牙利对中国的积极看法的历史时是不可或缺的。该协会称职的代表和深思熟虑的民间外交为在华人社区中形成对匈牙利人民开放和感兴趣的态度做出了杰出贡献,而华人社区对适当的文化和睦却非常敏感。

zh_CNChinese